渔歌子·西塞山前白鹭飞
诗词速览
《渔歌子·西塞山前白鹭飞》为唐代张志和所作，全诗 27 字 2 句，含原文、译文、注释、赏析。
- 朝代：唐代
- 作者：张志和
- 篇幅：全诗 27 字 · 2 句
- 本页包含 4 个内容板块：原文 · 译文 · 注释 · 赏析
- 主题标签 5 个
西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。
青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。
青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。
译文
西塞山前白鹭在自由地翱翔，江岸桃花盛开，江水中肥美的鳜鱼欢快地游来游去。渔翁头戴青色斗笠，身披绿色蓑衣，悠然自得地垂钓，就算下了雨也不回家。
注释
【西塞山】在浙江湖州。【白鹭】一种水鸟。【鳜鱼】一种淡水鱼，味道鲜美。【箬笠】用竹叶编制的斗笠。【蓑衣】用草或棕编制的防雨用具。
赏析
这首词通过对渔人垂钓的描绘和对自然风光的赞美，表现了词人向往自由生活的心情。词中色彩鲜明——白鹭、桃花、青笠、绿蓑，勾勒出一幅优美的江南春景图。全词着色明丽，用语活泼，生动地表现了渔翁悠闲自在的生活情趣。