况欲系其尾虽勤知奈何：一句古语道尽人生徒劳与执着

况欲系其尾虽勤知奈何：一句古语道尽人生徒劳与执着

一、原文引入

《感兴》其二 〔唐〕孟郊 **拔心草不死，去根柳亦荣。 独有失意人，弦惊促柱鸣。 风霜日已甚，筋力日已微。 况欲系其尾，虽勤知奈何！**

【译文】 拔掉心的草依然不死，斩断根的柳照样发芽。唯独失意的人，如惊弦般急抚琴柱哀鸣。风霜一天比一天严酷，筋骨气力一天比一天衰竭。想要系住时光的尾巴，纵然勤苦，又怎能奈何？！

二、作者与背景

孟郊，唐代“苦吟诗人”，一生潦倒困顿，四十六岁才中进士。其诗多写寒士悲苦，风格瘦硬奇崛，直指生命痛处。此诗作于晚年，诗人深感世路艰难、病老相侵，借草木之顽强与人事之脆弱，叩问人力与命运之间的永恒矛盾。

三、核心赏析：意象的悖论与隐喻

“拔心草不死，去根柳亦荣”——诗人以草木的顽强反衬人的脆弱。草无情根，反能重生；人有深情，却如惊弦难续。这种“物我对比”的写法，在孟郊笔下尤为冷峻：草木不辩悲喜，所以生生不息；人因执着于“情”与“志”，反而寸寸成灰。

末句“况欲系其尾，虽勤知奈何”是全诗点睛之笔。“系其尾”用《诗经》“日之方中，在前上处”的典故，暗喻留不住的时间、挽不回的光景。诗人明知“其尾”不可系，却偏偏“欲系”，又偏偏“虽勤”——这不仅是对时光流逝的对抗，更是对理想、对情感的执迷不悟。这种“知其不可而为之”的姿态，恰是东方美学中最深沉的底色：不是不懂徒劳，而是懂得后依然选择“勤”。

四、名句解读：宿命与抗争的诗意张力

“况欲系其尾，虽勤知奈何”—— 若将“尾”解为时光之尾，则诗人在暮年病痛中发出哀叹：衰老如风霜，筋骨如枯木，却仍旧想拽住生命最后的余晖。“知奈何”三字最动人——不是不知无望，而是知道之后，依然要“勤”。这种“明知徒劳偏去系”的执着，与《古诗十九首》中“昼短苦夜长，何不秉烛游”的及时行乐形成对照：有人选择纵情，有人选择苦守。

五、总结感悟

孟郊这句诗，道破了人生的两个真相：第一，很多事注定徒劳；第二，我们仍会选择承受这份徒劳。就像精卫填海、愚公移山，古人早就在神话里告诉后人——真正的浪漫，是看清了“不可为”，却依然“为之”。若你曾在诗词中读到过无果的坚守、惘然的深情，愿此句为你解意。

---

🎧 推荐下载「墨灵古诗」App 解锁全息剧场逐句跟读，与AI诗人对话，在沉浸式场景中体悟孟郊笔下的“勤与奈何”。