鹿柴
诗词速览
《鹿柴》为唐代王维所作，全诗 20 字 2 句，含原文、译文、注释、赏析。
- 朝代：唐代
- 作者：王维
- 篇幅：全诗 20 字 · 2 句
- 本页包含 4 个内容板块：原文 · 译文 · 注释 · 赏析
- 主题标签 4 个
空山不见人，但闻人语响。
返景入深林，复照青苔上。
返景入深林，复照青苔上。
译文
山中空旷寂静看不见人影，只听得说话的回声在山谷中回荡。夕阳的余晖映入深林之中，又照到了幽暗处的青苔之上。
注释
【鹿柴】王维在辋川别业的胜景之一。柴，通「寨」，栅栏。【但】只。【返景】夕阳返照的光。景，同「影」。
赏析
这是王维五言绝句的代表作之一。诗人以空山中传来的人语声和深林中返照的夕阳为素材，创造了一个空灵深邃的意境。诗中用声与光的转瞬即逝来衬托山林的幽静空寂，以动衬静，以局部衬全局，体现了诗人对禅意空灵境界的追求。