《赋得古原草送别》全文注音及深度赏析：吟诵千古离情与野草生生不息

《赋得古原草送别》全文注音及深度赏析：吟诵千古离情与野草生生不息

在浩如烟海的唐代送别诗中，“赋得体”以其命题创作的特质独树一帜。此类诗作常以自然景物为题，借物抒怀，而白居易的《赋得古原草送别》堪称其中巅峰。全诗以“古原草”为核心意象，将离情别绪与野草顽强生命力交织，既展现了大自然的永恒律动，又暗合了诗人少年才情与深沉哲思。此诗原名《草》，为白居易十六岁应试之作，题中“赋得”二字表明其习作性质，却成就了千古绝唱。

全文注音与释义

原文： 离离原上草，一岁一枯荣。 野火烧不尽，春风吹又生。 远芳侵古道，晴翠接荒城。 又送王孙去，萋萋满别情。

注音版： lí lí yuán shàng cǎo , yī suì yī kū róng 。 yě huǒ shāo bù jìn , chūn fēng chuī yòu shēng 。 yuǎn fāng qīn gǔ dào , qíng cuì jiē huāng chéng 。 yòu sòng wáng sūn qù , qī qī mǎn bié qíng 。

释义： 古原上野草繁盛，每年一次枯萎一次茂盛。无情的野火无法将其烧尽，春风一吹便再度萌发。远处芳草蔓延至古老驿道，翠色连接着荒凉城郭。我又一次送别友人离去，心中离愁如萋萋野草般绵延不绝。

名句赏析：野草的生命哲学

“野火烧不尽，春风吹又生”是全诗灵魂。诗人以“野火”喻人生困境或离别之痛，而“春风”则象征时间与生命轮回的力量。这一名句不仅描绘了自然现象，更揭示了生命在毁灭后重生的永恒真理。白居易少年时历经战乱，此句暗含其乐观坚韧的处世态度，而“又送王孙去”化用《楚辞》典故，将个人离愁升华为古今共通的悲欢。

同一题材下诗人的不同角度

1. 李白《劳劳亭》：聚焦离别之“苦”，以“春风知别苦，不遣柳条青”将自然景物拟人化，暗含对离别的无奈与怨怼。 2. 王维《山中送别》：以简洁笔触写送别后的寂静，“山中相送罢，日暮掩柴扉”突出独处时的怅惘，情感内敛而深沉。 3. 李商隐《离亭赋得折杨柳》：借柳枝意象直抒离殇，“人世死前惟有别”道尽离别的绝望，情感炽烈如火焰。

相较之下，白居易的《赋得古原草送别》以草之“生生不息”反衬离别之“绵绵不绝”，化悲痛为哲思，既有盛唐气象的豁达，又含中唐文人特有的细腻。

相关诗词总结表

在吟诵《赋得古原草送别》的平仄起伏间，我们既能感受“野火春风”的生命韧性，也能触摸“萋萋别情”的千古温暖。白居易以少年之笔写永恒之题，让每一次诵读都成为与古人的心灵对话。想要更沉浸地品味此诗的音韵之美？不妨下载墨灵古诗App，体验全息剧场逐句跟读、AI诗人对话等互动学习功能，让古典诗词的智慧在你指尖鲜活如初。