《南浦清江:一水烟波载千古离愁》
诗词速览
《《南浦清江:一水烟波载千古离愁》》,含注释、赏析。
- 本页包含 2 个内容板块:注释 · 赏析
- 主题标签 8 个
注释
赏析
南浦清江:一水烟波载千古离愁
一、诗词原文
《南浦别》 (唐)白居易 南浦凄凄别,西风袅袅秋。 一看肠一断,好去莫回头。
翻译/注释: 在南浦凄惨地告别,秋风袅袅,正是萧瑟的秋天。每一次回头相望,都让人肝肠寸断,还是好好离去,不要再回头了吧。
二、背景与诗人
白居易(772—846),字乐天,唐代现实主义诗人,一生仕途坎坷,尤其晚年贬谪江州(今九江)时,对人间聚散别离体会尤深。南浦本是古水名,在江州一带,因屈原《九歌·河伯》“送美人兮南浦”而成为文人心中“离别”的象征。白居易此诗作于贬谪期间,将个人宦游之悲融入江边秋景,以平白如话的语言,道尽天下离人之痛。
三、核心赏析:意象与手法
1. 意象:南浦·西风·秋 “南浦”与“西风”叠加,渲染出典型的离别氛围——水边码头,秋风萧瑟,天地间弥漫着愁绪。“秋”不仅是时间,更是心境:万物凋零,正如离人心中冷寂。白居易不写豪饮长谈,不写执手泪眼,只以“凄凄”“袅袅”两组叠词,便让读者听到秋风呜咽,看到江水含悲。
2. 手法:以简驭繁,以情摄景 “一看肠一断”用夸张手法,将离人的痛苦具象化——每一次回头,都是刀割般的撕扯。末句“好去莫回头”更是绝笔:表面是劝慰,实则饱含不忍离别的决绝。全诗仅20字,却写尽从“不忍别”到“不能别”的心理波澜,这正是白居易“老妪能解”诗风的高妙之处。
四、名句解读
> “一看肠一断,好去莫回头。” 此句千古传诵,妙在“矛盾”。离人明知回头会痛,偏要回头;劝者明知对方会痛,仍要劝止。这种“欲说还休”的克制,比大哭大恸更令人心碎。后世柳永“执手相看泪眼,竟无语凝噎”(《雨霖铃》),正是对此句的遥相呼应。
五、总结感悟
南浦清江,不仅是一条地理上的河流,更是中国诗词中“离别”的图腾。从屈原的“送美人兮南浦”,到白居易的“西风袅袅秋”,千百年来,无数诗人在这里写下不舍与牵挂。今日我们读诗,既是与古人隔江对望,也是走进自己的内心——每一次告别,都曾让我们“肠一断”。欢迎下载 墨灵古诗App,在“全息剧场”中逐句跟读《南浦别》,或与AI“白居易”对话,感受千年前江边的秋风与深情。