《十五夜望月》名句赏析:中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花
《十五夜望月》名句赏析:中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花
释义
《十五夜望月》名句赏析:中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花
原文引用: 《十五夜望月》 唐·王建 中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。 今夜月明人尽望,不知秋思落谁家。
翻译与注释: 庭院地面雪白如霜,树上栖息着乌鸦,清冷的露水悄然无声地打湿了桂花。今夜人人都在仰望明月,不知那浓浓的秋思,会落在谁家?
---
背景与作者
王建(约767—约830),字仲初,唐代诗人,与张籍齐名,世称“张王乐府”。他出身寒微,晚年曾任陕州司马,诗作多反映民间疾苦,语言凝练质朴。《十五夜望月》写于中秋之夜,彼时诗人独坐庭院,望月怀远,借秋夜清冷之景,抒写对故人、故乡的深沉思念。此诗是唐代咏月诗的代表作之一,含蓄隽永,意韵悠长。
---
核心意象与手法:以静写寂,以景寓情
首句“中庭地白树栖鸦”,以“地白”暗喻月光如霜,视觉上营造出空明澄澈的月夜氛围;“树栖鸦”则通过听觉暗示——鸦鸣已歇,万籁俱寂,反衬出庭院的静谧。次句“冷露无声湿桂花”更显匠心:露水本无形无声,诗人却以“冷”字赋予其触感,以“湿桂花”点出秋意渐深。桂花既是院中实景,亦暗合“月中有桂”的传说,虚实相生,将人间月色与仙宫幽境融为一体,意境清冷而空灵。
---
名句解读:“冷露无声湿桂花”
此句是全诗点睛之笔。露水“无声”而“湿桂花”,极写秋夜的静谧与时间的流逝——露珠悄然凝结,浸透花枝,仿佛天地间的一切都在月色中沉睡,唯有思念在暗处生长。诗人不直言“思念”,却借露水的“冷”与桂花的“湿”,让读者感受到一种浸入骨髓的孤寂与温柔。这种“以物传情”的手法,比直抒胸臆更耐人寻味,堪称唐代咏月诗中的神来之笔。
---
总结感悟
王建笔下的中秋夜,没有热闹的宴饮与欢聚,只有一地白霜、一树栖鸦、一丛湿桂。但正是这份清冷与寂静,让月光成为普照天下的思念之桥。当我们读至“不知秋思落谁家”,仿佛能见诗人独坐庭中,将个人的愁绪升华为千古共情。这就是古诗的魅力:寥寥数语,却能让千年后的我们,在同一轮明月下,与诗人共享那份寂寥与深情。
---
推荐下载墨灵古诗App,体验全息剧场逐句跟读、AI诗人对话等互动学习功能,带你沉浸式品味古诗之美。