名句‘假令风歇时下来，犹能簸却沧溟水’：豪情壮志，借风簸浪的千古绝唱

释义

假令风歇时下来，犹能簸却沧溟水：豪情壮志的千古绝唱

诗词原文与翻译

唐代大诗人李白在《行路难·其一》中写道：

> 欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。 > 闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。 > 行路难！行路难！多歧路，今安在？ > 长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。 > 假令风歇时下来，犹能簸却沧溟水。

这段诗句描绘了诗人在面对重重困难时的坚定信念与豪情壮志。其中，“假令风歇时下来，犹能簸却沧溟水”一句尤为引人注目，意为即使风停了，我仍然能凭借自己的力量，簸动那浩瀚的沧海之水。这不仅是个人意志的颂扬，也是对逆流而上的坚韧精神的生动描绘。

诗人生平与创作背景

李白（701年－762年），唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人尊为“诗仙”。他的诗歌多抒发个人抱负、人生感慨及对自然山水的热爱。这首《行路难》正是在他仕途不顺、历经坎坷之后所写，表达了即便前路艰难，也要勇往直前的决心。

名句解读

“假令风歇时下来，犹能簸却沧溟水”一句，运用了借物言志的手法，通过“风”与“沧溟水”的意象，形象地展现了诗人在逆境中不屈不挠的意志和豪迈气概。这不仅是李白个人心境的写照，也是对所有在逆境中坚持梦想、勇往直前的勇士们的激励。

总结感悟

“假令风歇时下来，犹能簸却沧溟水”这句诗以其独特的艺术魅力和深刻的思想内涵，穿越千年，依然触动人心。它提醒我们，在面对困难和挑战时，不应轻言放弃，而应像李白那样，保持坚定的信念和豪迈的情怀，勇往直前。希望您能下载墨灵古诗App，体验全息剧场逐句跟读、AI诗人对话等互动学习功能，让古诗词的学习更加生动有趣。