山泉幽咽樵歌远，一径松风入翠微

山泉幽咽樵歌远，一径松风入翠微

诗词原文

《山行》 唐·项斯 青枥林深亦有人，一渠流水数家分。 山当日午回峰影，草带泥痕过鹿群。 蒸茗气从茅舍出，缲丝声隔竹篱闻。 行逢卖药归来客，不惜相随入岛云。

作者与背景

项斯（约836年前后在世），字子迁，晚唐诗人，江东人。其诗清婉细腻，尤善以简淡笔触勾勒山水田园之趣。这首《山行》写于他游历江南山野之时，诗中不见车马喧哗，唯有樵夫、茶农、织妇与卖药人的身影，恰似一幅静默流动的山水长卷。

核心赏析：意象与手法

“山泉幽咽樵歌远，一径松风入翠微”虽非项斯原句，却精准概括了诗中核心意象——山泉与樵歌。诗人以“幽咽”写泉声，如泣如诉，赋予山泉以人的情感；以“远”写樵歌，飘飘渺渺，暗示山深人远、尘世渐离。而“一径松风入翠微”中，“松风”不仅是自然之声，更承载着隐逸者的清越之志，“入翠微”则让读者仿佛随诗人步入青霭深处，身心俱融。

诗中手法尤为精妙：以动写静——“草带泥痕过鹿群”一句，鹿群踏过，泥痕犹湿，反衬山间无人扰的静谧；感官通感——“蒸茗气从茅舍出，缲丝声隔竹篱闻”，茶香与织声交织，使文字有了温度与质地。而“山当日午回峰影”，更以光影的流转，暗示时间在山水中的悠长。

名句解读

“山当日午回峰影，草带泥痕过鹿群。” 这句翻译为：正午时分，阳光将山峰的影子投映于地面，随着日影西斜，峰影悄然回转；草丛间留着鹿群踏过的泥痕，新鲜如初。

此句妙在“回”字——山本不动，却因光影的移动而仿佛有了“回旋”的生机。这是诗人对自然律动的敏锐捕捉，亦暗合道家“静中观动”的哲思。鹿群与泥痕的细节，更将山野的原始生命力推到眼前。

总结感悟

读《山行》，仿佛听见山泉在石间低语，樵歌在山谷间飘散，松风拂过耳畔，带走了所有世俗的燥热。项斯的诗，不写宏大叙事，只择取山野间最寻常的声响与痕迹——溪水、茶香、织声、鹿迹——却织就了一幅让灵魂安宁的画卷。当你我困于水泥森林时，这些诗句便是一把钥匙，轻轻叩开那扇通往翠微深处的门。山泉幽咽，不是悲戚，是大地在呼吸；樵歌渐远，不是离去，是清音已入人心。循着这缕松风，我们终将在山水对语中，听见那个被遗忘的自己。

---

📱 推荐下载墨灵古诗App 体验全息剧场逐句跟读、AI诗人对话等互动学习功能，让项斯的山泉与樵歌穿越千年，在你耳边重新响起。