欲语还休,樽前拟把归期说
诗词速览
《欲语还休,樽前拟把归期说》,含注释、赏析。
- 本页包含 2 个内容板块:注释 · 赏析
- 主题标签 8 个
注释
赏析
欲语还休,樽前拟把归期说
原文品读
《玉楼春·樽前拟把归期说》 【宋】欧阳修
樽前拟把归期说,欲语春容先惨咽。 人生自是有情痴,此恨不关风与月。 离歌且莫翻新阕,一曲能教肠寸结。 直须看尽洛城花,始共春风容易别。
白话释义: 酒席前本打算把归期说定,但话未出口,佳人已黯然哽咽。人生来便为情所痴,这份离愁别恨,并非因春风秋月而起。离歌莫要再翻新曲,一曲已令人愁肠百结。我们定要看遍洛阳城的花,才与春风一道,从容作别。
作者与背景
欧阳修(1007—1072),北宋文坛领袖、“唐宋八大家”之一。此词作于他离任洛阳、与友人相别之际。时值春日,饯行宴上,离人相对,归期难定。欧阳修将这份“欲语还休”的踌躇写入词中,成就了宋词中含蓄深婉的离别绝唱。
核心赏析:意象与手法
“樽前拟把归期说”——开篇即写“欲说还休”。酒樽象征饯别场景,“归期”本是务实之言,却因“欲语还休”转为情感纠缠。一个“拟”字,写出话到唇边又咽下的挣扎;下句“春容先惨咽”更以佳人容颜突变,将未出口的离愁具象化。
“人生自是有情痴,此恨不关风与月”——欧阳修从具体别离升华至人生哲理:人之情痴是天性,与风月美景无关。这既是对“迁怒于景”的否定,也是对情感本真性的肯定。
“直须看尽洛城花,始共春风容易别”——末句以豪语写深情。既然终须一别,不如赏尽春光,与春风从容告别。表面洒脱,实则以“看尽花”为借口,延迟离别时分。
名句解读
“樽前拟把归期说,欲语春容先惨咽”之所以动人,在于精准捕捉了离别场景中的“瞬间心理”: - 动作延迟:“拟把”却未“即说”,延迟本身即饱含不舍。 - 情绪外化:未出口的话被“春容惨咽”取代,眼神、唇角的细微颤动,胜过千言万语。 - 对比张力:酒樽(欢聚)与归期(离散)、欲说(理性)与惨咽(感性),形成强烈冲突。
这种“不说之说”,正是宋词“含蓄为美”的典范——留白越多,情感越浓。
总结感悟
欧阳修笔下的离别,没有“劝君更尽一杯酒”的直白,而是将万千愁绪揉入“欲语还休”的沉默中。它让我们看见:最深的感情,往往无法用语言穷尽。那些咽下去的话、咽不下的泪,才是离人最真实的模样。
如今,我们或许很难再有“樽前饯别”的场景,但那份“说与不说”的踌躇,依然藏在每一次道别时的欲言又止里。
推荐下载「墨灵古诗」App,在“全息剧场”中逐句跟读这首《玉楼春》,感受欧阳修酒樽前的叹息;或开启“AI诗人对话”,与古人聊聊“人生自是有情痴”的深意。让千年前的欲语还休,在你耳畔轻响。