灼灼桃花映春寒，浅红深白入诗笺

灼灼桃花映春寒，浅红深白入诗笺

一、唐诗原文

《大林寺桃花》 （唐）白居易

人间四月芳菲尽， 山寺桃花始盛开。 长恨春归无觅处， 不知转入此中来。

译文：四月里山下百花已凋零，而高山古寺中的桃花才刚刚盛开。我常为春光逝去无处寻觅而惋惜，却不知它已悄悄转到这山寺中来。

二、诗人背景与创作故事

白居易时任江州司马，仕途失意。暮春时节登庐山，见大林寺桃花灼灼，顿悟春色并未真正离去——它只是藏进深山，在春寒未退时静静绽放。这首小诗写于人生低谷，却充满哲思的豁达。

三、核心赏析：桃花与春寒的意象碰撞

诗中“芳菲尽”与“始盛开”形成强烈对比。人间春意阑珊，山寺却因海拔高、春寒重，桃花姗姗来迟。白居易以“长恨”起笔，以“不知转入”收束，将原本令人惆怅的“春寒”转化为一场惊喜的遇见。桃花在料峭风中绽放，恰似诗人于困顿中寻得的精神桃源——春寒锁不住的不仅是桃花，更是心底对美好的执着。

四、名句解读

> “长恨春归无觅处，不知转入此中来”

这两句妙在“无理而趣”：春光本无形，诗人却像与老友捉迷藏，嗔怪它“无觅处”，又惊喜它“转入”山中。一个“转”字，将静态的桃花写得灵动鲜活，仿佛山寺桃花是春的化身。这种拟人化的笔法，让微寒的桃花带上了温暖的人情味。

五、总结与感悟

从崔护“人面桃花相映红”的怅惘，到白居易“不知转入此中来”的释然，桃花总在春寒中为诗词注入别样光泽。真正的风雅，是于冷寂处看见生机，在凋零时相信绽放。当我们吟诵这些诗句，仿佛看见千年前的诗人站在桃树下，用笔墨将春寒酿成了酒。

——想走进更多桃花诗词的意境吗？推荐下载墨灵古诗App，在“全息剧场”逐句跟读白居易的悠然，或与“AI诗人”对话，让千年桃花在指尖再度灼灼盛开。