翠微宫云：一帘幽梦锁云山，半卷诗书话翠微

翠微宫云：一帘幽梦锁云山，半卷诗书话翠微

原文引入：云雾深处的千年宫阙

> 《题翠微宫》 > 唐·李白 > 云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。 > 若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。

（注：此诗为李白《清平调》其一，此处借其“翠微”意象与云山仙境之感，非为专咏翠微宫之作。翠微宫为唐太宗贞观年间所建行宫，位于终南山中，后多入诗。）

背景与作者：诗仙笔下的云山幽梦

李白一生好入名山，终南翠微宫正是他多次造访之地。此诗虽以杨贵妃为吟咏对象，但“云想衣裳花想容”一句，却将翠微宫云雾缭绕、花木繁盛的景象与美人神韵浑然相融。唐代诗人常以“翠微”代指青山云雾，如杜牧《九日齐山登高》“尘世难逢开口笑，菊花须插满头归”，而李白笔下“群玉山”“瑶台月”的仙境意象，正是对翠微宫云海深处、恍若仙阙的绝妙写照。

核心赏析：意象与手法

首句“云想衣裳花想容”，以云喻衣，以花喻容，将自然云雾与人物气质叠合，既有视觉的飘逸，又富通感之妙。李白善用“想”字，非实写，而写心中所感：见翠微宫云如见霓裳，见山花如睹芳容。后两句“若非…会向…”的假设句式，更将场景从人间宫苑升华为仙界瑶台。整首诗虚实相生，气韵流转，既有宫廷诗的华贵，又具山水诗的清灵。

名句解读：“云想衣裳花想容”

此句被后世誉为“以虚写实”的典范。翠微宫建于终南山巅，常年云蒸霞蔚，诗人见云而思衣袂飘举，见花而念笑靥嫣然，正是借自然之景写人文之韵。李白以云雾为媒介，在诗行中构建了一个幽梦般的“云山锁宫”意境——这片云雾不仅是地理屏障，更成为隔绝尘嚣、守护诗心的精神屏障。

总结感悟：一帘幽梦锁云山

千年后的今天，我们虽无法亲见翠微宫砖瓦，却能在李白诗句中捕捉那片被云雾锁住的宫阙遗韵。所谓“一帘幽梦锁云山”，锁住的不仅是终南山的云与花，更是中国文人对山水田园的永恒眷恋。读此诗，如遇一位博学的老先生，在竹帘后轻摇折扇，将云山深处的故事慢慢讲来。

--- 【体验提示】 想逐句跟读李白《清平调》全卷，或与AI诗人对话共探翠微宫云？推荐下载墨灵古诗App，体验全息剧场逐句跟读、AI诗人互动等沉浸式学习功能，让千年诗魂在指尖鲜活如初。