《凉州词·欲饮琵琶》|醉卧沙场君莫笑,一曲琵琶万古愁

诗词速览

《《凉州词·欲饮琵琶》|醉卧沙场君莫笑,一曲琵琶万古愁》,含注释、赏析。

  • 本页包含 2 个内容板块:注释 · 赏析
  • 主题标签 8 个

注释

醉卧沙场君莫笑,一曲琵琶万古愁。《凉州词·欲饮琵琶》以边塞酒酣为引,弹奏出盛唐将士的豪情与苍凉。在琵琶声里,看大漠孤烟,听铁血柔情,感受千年前诗酒趁年华的壮美与无奈。

赏析

《凉州词·欲饮琵琶》|醉卧沙场君莫笑,一曲琵琶万古愁

在唐代边塞诗的星空下,“凉州词”是最明亮的一颗。它以凉州(今甘肃武威)为坐标,以琵琶、美酒、黄沙为意象,勾勒出盛唐将士的豪情与苍凉。其中,王翰的《凉州词》以“欲饮琵琶”为引,将酒酣之际的慷慨与悲壮凝成千古绝唱。这杯酒,醉了沙场,也醉了千年后的我们。

一、琵琶声里饮豪情:王翰《凉州词》赏析

《凉州词》·王翰(唐代) 葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。 醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?

名句赏析:“醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?”——这是全诗最动人的反转。前两句写美酒、夜光杯、琵琶催饮,画面绚丽热闹;后两句却陡然跌落,以醉卧沙场的狂放,道出“古来征战几人回”的宿命。看似洒脱,实则沉痛。翻译/释义:即使醉倒在战场上,也请君莫要取笑——自古征战沙场,能有几人平安归来?

创作背景:王翰生性豪放,曾任凉州都督幕府。这首诗写于盛唐边塞,彼时将士们常在出征前饮酒壮行。琵琶本是军中乐器,此处“马上催”既指催饮,也暗含催战之意。

二、同一题材,不同诗魂:凉州词的多重面孔

同样写凉州,不同诗人因个人际遇与观察视角,呈现截然不同的面貌:

诗名作者朝代名句角度
《凉州词》王翰唐醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?酒酣悲壮,生命无常
《凉州词》王之涣唐羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关边塞孤寂,戍边之苦
《从军行》王昌龄唐黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还壮志豪情,誓言铿锵
《塞下曲》卢纶唐欲将轻骑逐,大雪满弓刀战事紧张,画面冷峻
《雁门太守行》李贺唐黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开战争惨烈,意象奇崛

不同之处:王翰聚焦“醉与死的辩证”,王之涣以“羌笛杨柳”写思乡,王昌龄用“百战不还”写决心,卢纶以“雪满弓刀”写战场瞬间,李贺则用浓墨重彩渲染战争氛围。凉州,成了诗人们安放悲欢的容器。

三、一曲琵琶,醉卧千年:边塞诗的永恒回响

从王翰的“葡萄美酒”到王之涣的“春风不度”,凉州词里的琵琶声,既是盛唐气象的缩影,也是个体生命的挽歌。那些醉卧沙场的将士,或许早已化作尘土,但诗中的豪情与无奈,却成了中华文明里最壮美的忧郁。

想深入感受凉州词中的琵琶声与铁血柔情吗? 推荐下载 墨灵古诗App,全息剧场逐句跟读、AI诗人对话等互动功能,带你穿越回千年前的边塞,在琵琶声中,与诗人共饮一杯千古愁。

凉州词欲饮琵琶赏析 王翰凉州词全文 凉州词欲饮琵琶翻译 唐代边塞诗凉州词 欲饮琵琶醉卧沙场 凉州词古诗意境 王翰边塞诗代表作 凉州词琵琶曲

喜欢古诗词?下载墨灵古诗APP

儿童交互绘本、生动动画,让古诗活起来。

立即下载