利禄厌，且向山水觅清欢

利禄厌，且向山水觅清欢

原文

> 《归园田居·其一》 > （东晋）陶渊明 > 少无适俗韵，性本爱丘山。 > 误落尘网中，一去三十年。 > 羁鸟恋旧林，池鱼思故渊。 > 开荒南野际，守拙归园田。 > 方宅十余亩，草屋八九间。 > 榆柳荫后檐，桃李罗堂前。 > 暧暧远人村，依依墟里烟。 > 狗吠深巷中，鸡鸣桑树颠。 > 户庭无尘杂，虚室有余闲。 > 久在樊笼里，复得返自然。

翻译与注释： 年少时就没有迎合世俗的性情，天性本爱自然山水。不小心落入官场的罗网，一去便是三十年。笼中鸟思念旧日山林，池中鱼向往故渊。如今在南野开荒，守着拙朴回归田园。宅边有十余亩土地，八九间草屋。榆柳遮蔽后檐，桃李列植堂前。远处村落依稀可见，炊烟袅袅飘荡。深巷狗吠，桑树顶鸡鸣。庭院无世俗杂事，空室有余暇清闲。长久困在牢笼里，终于重返自然。

作者与创作背景

陶渊明，东晋末至南朝宋初的大隐士，被誉为“隐逸诗人之宗”。他出身官宦世家，却因“质性自然，非矫厉所得”，在41岁时辞去彭泽县令，彻底告别官场。这首诗写于他归隐之后，记录下挣脱“尘网”的喜悦——那种“利禄厌”后的释然，正是千年来无数文人的精神共鸣。

核心赏析：意象与手法

诗中两组对比尤为动人：“误落尘网”与“归园田”形成强烈的二元对立。陶渊明用“羁鸟”“池鱼”自喻——鸟被关在笼中，鱼被困在池里，这正是被功名利禄束缚的写照。而“开荒南野”“方宅草屋”等朴素的田园意象，则构建出一个自由、本真的世界。

手法上，白描与拟人并用。他没有堆砌华丽辞藻，只写“榆柳”“桃李”“狗吠”“鸡鸣”，却让读者仿佛闻到泥土气息，听到乡间声响。这种返璞归真的笔法，恰如他追求的人生——摆脱利禄，重拾清欢。

名句解读

“久在樊笼里，复得返自然”——这十字是整首诗的诗眼。“樊笼”象征官场、名利对天性的囚禁，“返自然”则是灵魂的解脱。它不仅仅是回到田园，更是回归人性本初的澄澈与自由。后世苏轼被贬黄州时，也反复吟咏此句，在赤壁的江风里寻到同样的山水清欢。

总结感悟

当你厌倦了写字楼里的无休会议，厌倦了觥筹交错间的虚与委蛇，不妨读一读陶渊明。他告诉我们：真正的清欢不在远方，而在放下执念的那一刻。溪云初起，松风满襟——那些属于山水的朴素日常，才是治愈尘世疲惫的良药。

> 想要沉浸式品味更多隐逸诗词？推荐下载 墨灵古诗App，体验全息剧场逐句跟读、AI诗人对话等互动学习功能，与陶潜对饮，同苏轼泛舟，在古典山水中觅得内心宁静。