巴蜀烟云话津亭，古韵悠悠润心田

巴蜀烟云话津亭，古韵悠悠润心田

诗词原文及翻译

唐·杜牧《泊秦淮》节选：

烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家。 商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。

背景及作者

杜牧，唐代杰出的文学家、诗人，此诗虽以“秦淮”为题，却也映照出巴蜀地区晚唐时分的社会风貌与文人情怀。津亭作为巴蜀水路交通要冲，自然也成为诗人笔下抒发感慨的常地。

核心赏析：意象与手法

“烟笼寒水月笼沙”，以烟云和水月交织的朦胧意象，描绘出津亭夜晚的静谧与寒意，也象征着巴蜀地区特有的云雾缭绕的自然景观。“商女不知亡国恨”，借商女之歌引出时局之忧，运用了借物喻人的手法，反映了诗人对国家命运的忧虑与对世态人情的深刻洞察。

名句解读

“隔江犹唱后庭花”，此句不仅是对当时社会风气的批判，也隐含了对巴蜀文化中“乐而忘忧”现象的反思。后庭花，即《玉树后庭花》，陈后主所作，象征着亡国之音。杜牧借此表达对当时统治者沉迷享乐、不顾国事的忧虑。

总结感悟

漫步于巴蜀津亭，仿佛能听见古人的低吟浅唱，穿越千年的时光，与他们共赏那份润泽心田的诗意。津亭不仅是地理上的坐标，更是文化与历史的见证。通过杜牧的《泊秦淮》，我们不仅能感受到巴蜀的烟云之美，更能体会到那份深藏于古韵中的家国情怀。

推荐下载墨灵古诗App，体验全息剧场逐句跟读、AI诗人对话等互动学习功能，让古典诗词的学习更加生动有趣，让心灵在古韵中得以滋养与升华。