琴韵中的岁月低吟》
诗词速览
《琴韵中的岁月低吟》》，含注释、赏析。
- 本页包含 2 个内容板块：注释 · 赏析
- 主题标签 1 个
注释
在岁月的长河中，抚一曲古琴，奏出暮年的低吟浅唱。本篇内容将带您走进诗词与音乐的交融世界，感受古人以琴寄情、以诗言志的情怀。在每一个音符的跳跃中，仿佛能听见历史的声音，触摸到那些文人墨客的灵魂。让我们一起聆听那些在琴韵中流淌的岁月故事，感受那份跨越时空的共鸣与慰藉。
赏析
琴韵中的岁月低吟
在岁月的长河中，抚一曲古琴，仿佛能听见历史的声音，触摸到那些文人墨客的灵魂。今天，让我们一同走进唐代诗人白居易的《暮年吟琴》，感受那份跨越时空的共鸣与慰藉。
诗词原文及翻译
《暮年吟琴》 白发满头归得晚，绿琴尘暗泪痕干。 孤灯挑尽未成眠，风动幽窗独坐寒。 数声弹指愁肠断，一曲清歌泪满衫。 回首平生未了事，愿将琴瑟寄人间。
翻译： 白发苍苍的我归家已晚，绿琴上积满了灰尘，泪水早已风干。孤灯燃尽未能成眠，冷风拂过幽窗，我独自坐着感到寒意。几声指弹的琴音让我愁肠欲断，一曲清歌却让泪水湿透了衣衫。回想起平生未了的事，我愿将琴瑟寄予人间，以寄托我的情怀。
核心赏析与名句解读
白居易晚年孤寂的生活，通过这首诗展现得淋漓尽致。诗中“白发满头归得晚”一句，不仅描绘了诗人年老体衰、归家已晚的情景，也透露出他内心的孤独与无奈。“风动幽窗独坐寒”一句则进一步强化了这种孤独感，通过自然环境的描写烘托出诗人的心境。而“数声弹指愁肠断”则以琴音为媒介，表达了诗人内心的愁苦与哀怨。最后，“回首平生未了事，愿将琴瑟寄人间”一句则展现了诗人对人生的感慨与对未来的希望。
总结感悟
在《暮年吟琴》中，白居易以琴寄情、以诗言志，通过抚琴的场景表达了自己对人生的思考与感悟。这首诗不仅让我们感受到了古人的生活状态与情感世界，也让我们在岁月的长河中找到了共鸣与慰藉。让我们一起下载墨灵古诗App，体验全息剧场逐句跟读、AI诗人对话等互动学习功能，更深入地了解古诗词的魅力吧！